Dr. U. Borgwardt
Evans, S.; Pude, A.; Specht, F.: MOMENTE A 1.1 und A 1.2. Deutsch als Fremdsprache. Kursbuch plus interaktive Version & App. Hueber: München 2021, je 108 Seiten, beide 12,50 €. ISBN 978-3-19-001791-1 und -201791-9
Die neue intermediale Lehrwerkreihe „Momente“ befähigt Erwachsene und Jugendliche ohne Vorkenntnisse ab 16 Jahren in allen Grundstufenkursen für Deutsch als Fremdsprache weltweit in einer sechsbändigen Ausgabe von der elementaren Sprachverwendung (A 1.1, 1.2, 2.1 und 2.2) hin zum selbständigen Sprachgebrauch (B 1.1 und 1.2) des GeR für Sprachen. Die noch fehlenden Bände A 2.1, 2.2, B 1.1 und 1.2 des Kursbuches sollen ab Oktober 2021, Februar 2022, Oktober 2022 bzw. Februar 2023 erhältlich sein. Die interaktive Version der Lehrwerkreihe ist über Ihren persönlichen Startcode auf der U2 des Covers unter der Landkarte deutschsprachiger Länder digital nutz- und überall online verfügbar über die Plattform Hueber interaktiv. Über Flipped Classroom lassen sich Unterrichtskonzepte des Blended Learning für zusätzliche Übungen nutzen, mit denen der Lehrstoff auch offline weiter bearbeitet werden kann. Zusätzlich zu jedem Kursbuch werden ein darauf abgestimmtes Arbeitsbuch, ein Medienpaket für den Kursleiter und ein interaktiver Unterrichtsplaner bereitgestellt. Die Lehrwerkreihe bereitet die Deutschlernenden auf Start Deutsch 1 und 2, telc Deutsch, OSD-Zertifikate und alle gängigen Prüfungen der jeweiligen Niveaustufe vor.
Die beiden Kursbücher „Momente“ A1.1 und A1.2 umfassen je vier Module im Vierfarbendruck mit jeweils drei Lektionen à vier Seiten. Eine abwechslungsreiche Geschichte mit vielen Identifikationsmöglichkeiten bildet den thematischen Rahmen jeder Lektion. Ein fakultativer Extra-Film gegen Ende der Lektion vertieft und ergänzt diese Geschichte.
In den 12 Lektionen im Kursbuch A.1.1 werden u.a. Angaben zur Person, Einkäufe, Hobbys, Freizeitbetätigungen, Reisen, Tages- und Jahresabläufe Verabredungen und Komplimente behandelt. In den 12 Lektionen von Kursbuch A.1.2 rücken Themen wie Wohnen, Gesundheit und Krankheit, Haushalt, Aussehen und Charakter, Kleidung, Wetter, Feste und Feiern, Wegbeschreibungen, Termine, Regeln, Pläne und Wünsche in den Focus der Betrachtung.
Auf der Einstiegsseite zu jeder Lektion mit mehreren Fotos werden jeweils unten die Lernziele transparent aufgeführt. Der gesamte zentrale Lernstoff wird digital, animiert oder interaktiv aufbereitet dargeboten. Mit der interaktiven App von Hueber kann die interaktive Version auch offline genutzt und auf zahlreiche Materialien per Smartphone zugegriffen werden. Das neue Wortfeld zu jeder Lektion ist als Bildlexikon in der Fußzeile auf zwei der vier Seiten dargestellt. Die einzelnen Wörter können in einem Erklär-Clip gehört und nachgesprochen und interaktiv eingeprägt und eingeübt werden. Der Grammatikstoff wird induktiv im Kontext eines Lese- oder Hörtextes eingeführt und erarbeitet. Die Nutzung von Signalfarben für gleiche grammatische Phänomene hätte das selbstentdeckende Lernen noch zusätzlich gefördert. Im Kursbuch A1.1 werden z.B. über 65 animierte Clips zum kompletten Grammatikstoff und zu allen wesentlichen Redemitteln und über 120 interaktive Zusatzübungen angeboten. Sie können im Kurs, aber auch für die individuelle Vor- und Nachbereitung eingesetzt werden. Die neuen Strukturen und Redemittel münden in handlungsorientierte Aufgaben. In den Lektionen beider Kursbücher werden Lese- und Hörstrategien vermittelt und trainiert sowie Kompetenzen im Sprechen und Schreiben ausgebildet. Für schneller Lernenden gibt es Extra-Aufgaben. Jede Lektion endet mit einem Schnelltest, der Gelegenheit gibt, den Lernerfolg zu überprüften. Binnendifferenzierende, interaktive Zusatzübungen ermöglichen es, erkannte Lücken individuell zu schließen.
Jedes Modul endet mit einem bunten vierseitigen Magazin. Es enthält interessante Texte, Projekte, Lieder, Lernspiele, Film- und Videoempfehlungen sowie Impulse zur Entwicklung des Lese- und Hörverstehens, zum Sprechen und Schreiben, die die Lektionsthemen aus
neuen Perspektiven betrachten. Übersichten zur Grammatik, Wortbildung und zu den neuen kommunikativen Redemitteln vervollständigen den Magazinteil.
Aktionsseiten zu den Lektionen 1-12 am Ende beider Kursbücher regen mit anwendungsorientierten Aufgaben und zahlreichen Bildimpulsen zu echter oder simulierter Kommunikation mit und ohne Partner/in im Kursraum an.
Fazit: Die beiden Kursbücher A1.1 und 1.2 von „Momente“ zeichnen sich durch ein transparentes Layout, Anschaulichkeit, Vielseitigkeit, die Anbahnung von Lernerautonomie, vielfältige Themen und Textsorten, hilfreiche Lerntipps und interessante Übungsideen sowie ein umfangreiches Medienpaket mit Audios und Filmen aus. Sie legen solide und ausbaufähige Grundlagen für die elementare Verwendung von Deutsch als Fremdsprache. Sie stimulieren, leiten die Kernzielgruppe differenziert an, trainieren und befähigen sie handlungsorientiert entsprechend den Lernzielen zur Anwendung des Gelernten in lebensnahen Kommunikationssituationen. Sie bereiten mit digitalen, animierten und interaktiven Lernangeboten auf Alltag und Beruf vor. Sie können im Kurs, zu Hause oder auf Reisen mithilfe eines Tablets oder Laptops genutzt werden.