S. Hilpert u.a.: Schritte plus Neu 5 B1.1 und 6 B1.2. Deutsch als Zweitsprache für Alltag und Beruf. Kurs- und Arbeitsbuch mit Audio-CD. Hueber: München 2017 und 2018. Je 208 S. und je 15,90 €. ISBN 978-3-19-301085-8 und -601085-5.
Zielgruppe der dritten Generation des bewährten und weiter verbesserten sechsbändigen Lehrwerks für Integrationskurse sind Lernende, die sich auf den Alltag und Beruf in einem deutschsprachigen Land vorbereiten. Schritte plus Neu 5 und 6 führen an das Sprachniveau B1.1 bzw. B1.2 heran und bereiten auf den neuen Deutsch-Test für Zuwanderer, das Goethe-Zertifikat und das Zertifikat Deutsch vor. Das langjährig erprobte Schritte-Konzept wird mit gewohnter Progression und vielfältigen Zusatzmaterialien beibehalten. Neu sind mehrere innovative Ideen. Dazu gehören das Layout, größere Transparenz, Foto-Hörgeschichten mit Videoclips, noch stärkere Fokussierung auf die berufliche und interkulturelle Kommunikation, ein Video- und Audiotraining zum individuellen Weiterlernen. Besonders eignet sich das Lehrwerk mit noch mehr Angeboten zur Binnendifferenzierung für heterogene Lerngruppen.
Das Kurs- und Arbeitsbuch im Band 5 umfasst die Lektionen 1-7. Im Abschlussband 6 folgen die Lektionen 8-14. Jede Lektion im Kursbuch beginnt mit einer Einstiegsdoppelseite, auf der mit einer Foto-Hörgeschichte der thematische und sprachliche Rahmen abgesteckt wird. In den Lernschritten A-C wird neuer Stoff in gut strukturierten und portionierten Einheiten eingeführt. In den Lernschritten D und E werden Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben in authentischen Alltagssituationen trainiert. Eine Doppelseite fasst den grammatischen Lernstoff und die Redemittel übersichtlich zusammen. Die Benutzer werden durch Aufgaben und Audiotraining zum Weiterlernen sowie mithilfe vorgegebener Lernziele zur Selbstkontrolle des Gelernten angehalten. Jede Lektion endet mit einer Doppelseite „Zwischendurch mal …“ mit fakultativen Aufgaben zur Binnendifferenzierung. Das breite Spektrum reicht hier von Projekten über Filme bis hin zu Lektürevorschlägen, Gedichten, Liedern, Rätseln und Spielideen.
Der integrierte Arbeitsbuchteil ist mit dem Kursbuchteil durch Verweise eng vernetzt. Er enthält ein abwechslungsreiches Übungsangebot zu den Lernschritten A-E in verschiedenen Anforderungsgraden. Aufgaben zum Selbstentdecken von Sprachstrukturen, zur Ausspracheschulung, zum Schreibtraining und zur Prüfungsvorbereitung runden die vielseitigen Lernempfehlungen ab. Selbsttests und fakultative Seiten zu den Themen Alltag, Beruf und Familie (z.B. über Einkaufsmöglichkeiten, Selbstpräsentation auf einer Jobmesse, Stellengesuch, Kündigung, Wohnungsanzeige, Gesundheitsprobleme) beschließen die Lektionen. Im Anhang sind der Lernwortschatz, Übersichten zur Grammatik und Lösungsschlüssel zu den Tests enthalten. Darüber hinaus gibt es zu den Bänden 5 und 6 ein Medienpaket B1 mit den Audio-CDs zum Kursbuch und Filmen für den Einsatz im Unterricht, Lehrermaterialien, eine Spielesammlung und einen Intensivtrainer. Schritte plus Neu ist auch in digitaler Form mit integrierten Audio- und Videodateien erhältlich.
Fazit: Schritte plus Neu gefällt mir noch besser als die beiden Vorgängergenerationen. Die Bände 5 und 6 bereiten mit ihrem erprobten Konzept und vielen interessanten Lernideen Erwachsene und Jugendliche mit fremdsprachigem Hintergrund erfolgreich auf die interkulturelle Kommunikation im deutschsprachigen Raum vor. Dr. U. Borgwardt
Schritte plus Neu 5 B1.1 und 6 B1.2.